Vole
Celine Dion

Click here for Celine singing the English version "Fly".

Vole vole petite aile
Ma douce, mon hirondelle
Va t’en loin, va t’en sereine
Qu’ici rien ne te retienne

Rejoins le ciel et l’éther
Laisse-nous laisse la terre
Quitte manteau de misère
Change d’univers

Vole vole petite soeur
Vole mon ange, ma douleur
Quitte ton corps et nous laisse
Qu’enfin ta souffrance cesse

Va rejoindre l’autre rive
Celle des fleurs et des rires
Celle que tu voulais tant
Ta vie d’enfant

Vole vole mon amour
Puisque le nôtre est trop lourd
Puisque rien ne te soulage
Vole à ton dernier voyage
Lâche tes heures épuisées
Vole, tu l’as pas volé
Deviens souffle, sois colombe
Pour t’envoler

Vole, vole petite flamme
Vole mon ange, mon âme
Quitte ta peau de misère
Va retrouver la lumière


Sony (1995)

(From "The French Album"; written by Celine for her niece; video shows her performance on the Oprah Winfrey Show for her family who were all assembled there that day.)

Source of the video clip.

 

 

 

All lyrics and videos accessed at this site are the property of their respective owners and are presented here for educational purposes only.   Disclaimer


Aria's Pick! 
Up Close and Personal:

Celine Dion    (30 Mar 1968)
née Céline Marie Claudette Dion

The Ultimate International Superstar!

Céline Dion "is a Canadian singer and occasional songwriter and actress... [who] emerged as a teen star in the French-speaking world after her manager and future husband René Angélil mortgaged his home to finance her first record. In 1990 she released the anglophone album Unison, establishing herself as a viable pop artist in North America and other English speaking areas of the world."

"Dion first gained international recognition in the 1980s after she won both the 1982 Yamaha World Popular Song Festival and the 1988 Eurovision Song Contest. After a series of French albums in the early 1980s, she signed on to Sony Records in 1986."

"Under the guidance of her husband, she achieved worldwide success with several English and French albums, ending the decade as one of the most-successful artists in pop music."

"Dion's music has been influenced by various genres, which range from pop, soul and rock to gospel to classical, and while her releases have often received mixed critical reception, she is renowned for her technically skilled and powerful vocals."

"In 2004, after accumulating record sales in excess of 175 million, she was presented with the Chopard Diamond Award from the World Music Awards show for becoming the "Best-selling Female Artist in the World." In April 2007

Experience Celine's World of Music
(mouse over/click)
Music samples & other items are at amazon.com

 Sony BMG announced that Celine Dion had sold more than 200 million albums worldwide."

Genre: Pop, Rock,

Source:  (1)

© 2004/5/6/7 www.unikyu.com - All rights reserved